Erstellung eines "Inari Wort-Bild-Buches"
Inarisamisch ist eine vom Aussterben bedrohte Sprache, die nur noch von rund 250 Inarisamen gesprochen wird. Das Inari Wort-Bild-Buch soll die wahrscheinlich letzte Generation der noch inarisamisch sprechenden Bevölkerung portraitieren und einen Beitrag zur Erhaltung ihr Kultur leisten.
Eine Kultur auf dem Rückzug
Die Inarisamen leben im Norden Finnlands, jenseits des Polarkreises. Ihr traditionelles Siedlungsgebiet erstreckte sich einst nur rund um den Inari-See, doch mittlerweile leben sie auch in anderen Teilen Finnlands oder sind sogar aus verschiedenen Gründen ausgewandert. Es hat seit jeher nur wenige hundert Muttersprachler des Inarisamischen gegeben. Früher lebten sie eher abgeschottet, doch heute ist es für sie auf Grund des vermehrten Kontakts zu anderen Kulturen und Sprachen schwieriger geworden, ihre eigene Identität zu bewahren. So ist die Zahl der derer, die Inarisamisch als Muttersprache sprechen, in den letzten Jahren immer mehr zurückgegangen.Fotografieren gegen das Vergessen
Die Kultur der Inarisamen in Bildern und Worten festzuhalten ist das Ziel von Manfred Stocker und seinem Verein "gottrekorder". Die beiden Fotografen Anja Ronacher und Robert Gruber wollen den Inarisamen mittels klassischer Porträtfotografie ein Denkmal setzen. Es geht ihnen dabei nicht um gestellte Studioaufnahmen, sondern um Bilder in der natürlichen Umgebung der Menschen, sowohl draußen als auch drinnen. Der künstlerische Anspruch und die professionelle Vorgehensweise bringen eine große logistische Herausforderung mit sich.Eine Sprache und ihre Sprecher
Weil sich eine Sprache nicht allein mit Fotos der Sprecher konservieren lässt, ist dem Bildband auch Inarisamisches Wörterbuch angegliedert. Zusätzlich wird das Buch Essays und Stellungnahmen enthalten, die sich dem Thema gefährdete Sprachkulturen und die kommunikativen Spezifika von Minderheiten widmen sowie das Kunst-Projekt selbst behandeln.Kaikkialla wird das Projekt "Inari Wort-Bild-Buch" mit Ausrüstung unterstützen.